vendredi 6 octobre 2023

Le titans

 

Nous sommes heureux d'annoncer la parution d'un nouveau livre : Les Titans.

Ce livre tiré à 50 exemplaires présente une série de dessins réalisés à Barbentane en Août 2023. Les  onze premiers sont exécutés au fusain  et les neuf suivants au crayon et à la pointe de graphite. Ces dessins sont reproduits en pages de droite. Sur les pages de gauche figurent des détails de ceux-ci, en symétrique inversé et en négatif.

Tous les dessins sont reproduits en quatre couleurs pour mieux en rendre les nuances.
Les couvertures ont été imprimées sur du papier "peau d'orange" de 300 gr/m² et les pages intérieures sur papier recyclé  de 300 gr/m².

L'Art Pénultième. Octobre 2023. 15, 5 cm x 20, 9 cm. 44 pages.  Edition signée et numérotée, limitée à 50 exemplaires.

https://thedeadmauriacs.bandcamp.com/merch/les-titans


We are delighted to announce the publication of a new book Les Titans.

This book, printed in 50 copies, presents a series of drawings made in Barbentane in August 2023. The first eleven were done in charcoal and the next nine in pencil and graphite. These drawings are reproduced on the right-hand pages. On the left-hand pages are details of these drawings, in inverted symmetry and negative.

All the drawings are reproduced in four colours to bring out the nuances more clearly.
The covers are printed on 300g/m² orange peel paper and the inside pages on 300g/m² recycled paper.

L'Art Pénultième. October 2023. 15.5 cm x 20.9 cm. 44 pages.  Signed and numbered edition, limited to 50 copies.
https://thedeadmauriacs.bandcamp.com/merch/les-titans


 

dimanche 25 juin 2023

Crépuscule des dieux



 

 

 

 

 

Texte en français et japonais

24 dessins en noir, au marqueur ou au pinceau.

Couverture : carte noire teintée dans la masse 300gr/m².

Papier intérieur : recyclé 80gr/m²

Feuillet : recyclé feuille verte 75 gr/m²

15 exemplaires

L'Art Pénultième / EPAC juin 2023

dimanche 30 avril 2023

Le Parc, rapport d'observations (The Park, observation report)

 


The music and text that make up this record originate from repeated stays in Brussels. They were born from curious observations and daily recordings, which, when assembled and manipulated, became a kind of dystopian mirror game.

Some of the sounds on the record were recorded in cafés, streets, a park, the Notre-Dame des Victoires church in the Sablon district, others were made with objects found on the spot, a chair, a table, a shutter, and manipulated with the tools of concrete or electro-acoustic music. Some field recordings, made in other places, were added to create this fiction that the text extends: a sort of dangerous game involving agents, observers and parakeets in a park. Sometimes their respective roles become confused, as do time and space.

The Dead Mauriacs entrusted the visual aspect of the project to Evan Crankshaw, with whom they often work. With his collages, he brought a vision that deterritorialises and enriches both text and music.

*
**

Le Parc, rapport d’observations / The Park, observation report.

Part 1
-Les perruches (Parakeets),
-Les ambassades (Embassies),
-Un malaise passager (A passing discomfort).

Part 2
-Diversion (Diversion),
-Manigances feutrées (Mufled shenanigans)
-Soupçons (Suspicion).
-Seconde diversion (Second diversion) :
-Bifurcations et miroirs (Bifurcations and mirrors).

Part 3
-Les observateurs (The observers),
-Le kiosque (The kiosk).
-Une intrigue chorégraphique (A choreographic plot),
-Disparition (Disappearance)
 


*
**

Field recordings :
Brussel (chair, table, rolling shutter, church organ, street
noises, people in a café, sounds in Leopold parc) ;
Rouen (Corean gathering) ;
Saint-Pierre de Varengeville (birds, water, wind in the leaves, ventilation system) ;
Figueira (sea).

Real and fake piano, strings, and everything else played and assembled through Ableton Live.

Music and text by Olivier Prieur
Artwork by Evan Crankshaw
Layout by Rutger Zuydervelt 
Sublime Retreat, Wroclaw, 2023.
 


 You can listen and buy, here :

Contact us if you want a signed copy :
contact@thedeadmauriacs.com

mercredi 4 janvier 2023